Billions of people worldwide suffer from headache disorders. Medical science continues to struggle with the difficulty of diagnosing their causes—and relieving the suffering.