The Founding Fathers recognized that America’s economic, social and political vitality was intertwined with its citizens’ health—so they championed smallpox inoculation