The Trump administration is pursuing funding deals with a group of drone companies as part of its effort to increase domestic production and lower costs, according to people familiar with the matter