Zohran Mamdani’s allies notched key wins in New York primary elections, in races dominated by conversations about Israel, legacy candidates and artificial intelligence. Here are the key takeaways.