Pete Hegseth, who has spent a lot of his tenure as Pentagon chief snubbing Congress, is working now to get lawmakers’ backing for the Trump administration’s $1.5 trillion proposed military budget