Canada moved to advance a Pacific Coast pipeline from Alberta as Prime Minister Mark Carney seeks to diversify oil exports beyond the United States while easing separatist tensions and preserving environmental protections on British Columbia’s northern…