The U.S. will consider applying additional tariffs to goods from the European Union in response to fines the 27-nation bloc has levied against U.S. tech firms