The U.S. labor market shed jobs in July, an unexpected contraction likely to renew questions about the economy’s fundamental strength at a time when it is also facing elevated inflation