Two unvaccinated people in Pennsylvania have died after contracting measles, the state health department said, the U.S.’s first measles-associated deaths reported this year