President Trump said on Sunday that his proposed 250-foot triumphal arch in Washington will double as a “military complex” housing drones and sniper ammunition